(自動翻訳機)
*韓国経済 2011-02-23 22:38
ペ・ヨンジュン、自宅内部こっそりととった記者告訴
俳優ペ・ヨンジュンが某月刊誌カメラマンを相手に訴訟を提起したと分かった。
所属会社キーイーストは入居を控えたペ・ヨンジュンのソウル、城北洞(ソンブクトン)マンション内部をとって月刊誌に実はカメラマンを18日ソウル中央地検に住居侵入罪で告訴した。
キーイーストは"極めて個人的な空間に該当記者が事前同意なしで入ってきた"として"リモデリングを進行中の住宅内部と家広場まで入って写真を撮影して月刊誌に掲載した"と説明した。
引き続き"このような仕事が発生して非常に遺憾だと考えるが私生活侵害が程度を越えていると判断して訴訟を提起することに決めた"と明らかにした。
一方、この住宅はペ・ヨンジュンが昨年購入した50億ウォン相当のマンションでペ・ヨンジュンはマンション内部工事が終えられ次第入居する予定だと知らされた。
ハンギョンドットコム ニュースチームnewsinfo@hankyung.com