人気ブログランキング | 話題のタグを見る

BYJ韓国公式9/20☆[ソウル新聞] '外出'の牧童..金星スーパーの思い出



(自動翻訳機)


*BYJ韓国公式  2010/09/20

64316 [ソウル新聞] '外出'の牧童..金星スーパーの思い出 秋女7:6:48 65

[道ばたで]金星スーパーの思い出/理容院特任論説委員ソウル新聞原文記事転送2010-09-20 02:51

[ソウル新聞]夜遅く物を買いにアパート団地私の雑貨屋を探した。 なにげなく店に入ったところなんとまあ、すべてのことが変わった。 十数年目立ち寄った‘金星スーパー’は消えてそのありふれているコンビニエンスストアーチェーンに変わったのだ。 従業員はドアをあけて三日されたといった。

金星スーパーの主人は素朴で誠実な夫婦であった。 そのような彼らも一時は変わるようだった。 ペ・ヨンジュンが主演した映画に店が登場した後であった。 日本人おばさんたちイ群れに集まって店を行き来したり、遠くに囲んで眺める光景が眼に触れながら行くように外見が派手になった。 主人夫婦も首に力多少入るように見えた。

しかし少しの間であった。 数ヶ月が過ぎるとすぐに店は以前の姿を取り戻してまた住民憩い場に戻った。 その時主人にその時は景気(競技)が良かったかと尋ねた。 男は“わずらわしいだけしたところで収入(輸入)は何….”といいながら恥ずかしいといった。 主人夫婦は相変らず素朴だったし誠実だった。 もう六十を越えたその夫婦は安らかな引退生活を楽しんでいるだろう。 なじむのはそれほどひそかに私たちのそばを離れる。


理容院特任論説委員ywyi@seoul.co.kr
by joonkoala | 2010-09-20 11:37 | ぺ・ヨンジュン
<< スポーツ朝鮮9/20☆スターら... ニュースエン9/19☆KBS「... >>