<   2010年 09月 ( 116 )   > この月の画像一覧

BYJ日本公式9/29☆NEWS☆劇場版「ぺ・ヨンジュン3D in 東京ドーム2009」イベント上映会決定!



*BYJ日本公式  NEWS 2010/09/29


劇場版「ぺ・ヨンジュン3D in 東京ドーム2009」イベント上映会決定!(2010.9.29)

今年の5月に上映され、大きな話題を呼んだ劇場版「ぺ・ヨンジュン3D in 東京ドーム2009」。
あの感動が再び、3日間限定上映イベントとして新宿 ピカデリーに蘇ります。
当日は翁長裕(おながゆたか)監督トークショーを予定しているほか、 3日間日替わりで変わるプレゼントもご用意して皆様のご来場をお待ち しております。

【劇場版「ぺ・ヨンジュン3D in 東京ドーム2009」イベント上映会概要(予定)】
開催日時: 2010年12月13日(月)開映:10:00
             12月14日(火)開映:10:00
            12月15日(水)開映:10:00 
開催内容:
①劇場版「ぺ・ヨンジュン3D in 東京ドーム2009」上映 10:00~11:43[103分]
②翁長裕監督トークショー  11:45~12:00[15分]
③入場プレゼント
「ぺ・ヨンジュン3D」立体カード
※上映日によって絵柄が異なります(絵柄は当日のお楽しみ)
開催場所:新宿ピカデリー
(東京都新宿区新宿3丁目15番15号/03-5367-1144)
登壇者 :翁長裕(おながゆたか)監督
入場料 : 3,000円(税込)
配 給 : ローソンエンターメディア

<チケット発売について>
1.ぺ・ヨンジュン公式モバイルサイト先行抽選受付
10/1(金)12:00~10/31(日)23:59
※公式モバイルサイト会員の方限定の受付となります

2.一般発売
11/20(土)10:00~ 全国ローソンおよびローチケ.comにて
発売予定
イベント、及びチケットご購入方法など詳細は、
劇場版「ぺ・ヨンジュン3D in 東京ドーム2009」をご覧ください。
[PR]
by joonkoala | 2010-09-30 06:03 | ぺ・ヨンジュン

innolife9/29☆江原道に「ソ・ジソプの道」ができる



*innolife 2010/09/29(Wed) 09:50
江原道に「ソ・ジソプの道」ができる



a0087238_5253269.jpg



俳優ソ・ジソプの名前をつけた「ソ・ジソプの道」が造成される。

「ソ・ジソプの道」は全長51kmで江原道(カンウォンド)楊口郡(ヤンググン)に作られる。2012年の夏完工を目標に着工に入る予定だ。済州道(チェジュド)のオルレキル、智異山(チリサン)のトルレキル(周り道)のように「ソ・ジソプの道」を通じて江原道が持つ天恵の自然を思う存分鑑賞することができるようにするという趣旨だ。
「ソ・ジソプの道」には5.1k mずつ散歩できるウォーキングコースを始めとして、現在空いているペクソク山戦闘記念館の旧警戒所跡地をリノベーションした「ソ・ジソプギャラリー」なども造成される計画。「ソ・ジソプの道」を訪れる人々に様々な見どころと休息の場を提供することになる。

江原道楊口郡に造成される「ソ・ジソプの道」は、芸能人で初めて名前をつけられた道ができるという点と51Kmがソ・ジソプが所属している所属事務所「51K」と関連した長さで決定されたという点でより大きな意味がある。

ソ・ジソプの所属事務所の名前「51K」は、ソ・ジソプが自身の好きな数字51に着眼してつけたからだ。

このように江原道に「ソ・ジソプの道」ができるようになったのはソ・ジソプが2010年夏の間、鉄原(チョルウォン)、華川(ファチョン)、楊口(ヤング)、高城(コソン)など、DMZ(非武装地帯)を始めとした江原道一帯を旅行しながら感じた感性を綴った初のフォトエッセイ集『ソ・ジソプの道』を出版し、江原道と縁を結んだためだ。

ソ・ジソプは初めての著書である『ソ・ジソプの道』で、江原道の様々な姿を細かく知らせた功労を認められて江原道観光広報大使第1号に任命された。

江原道側は「率直な俳優ソ・ジソプさんのおかげで江原道のイメージがより高まっています。何より初めての著書を通じて江原道に対する愛情を見せてくれたソ・ジソプさんを広報大使に任命しながら江原道観光のグローバル化にもとても役立っています」とし「ソ・ジソプの道を通じて江原道が持つ天恵の自然環境を韓国内だけでなく海外にも広く知らしめる機会になるでしょう」と期待感を表わした。

一方フォトエッセイ『ソ・ジソプの道』は、出版されて10日で教保文庫の集計9月第一週の週間エッセイ部門1位、総合ベストセラー3位に登板する勢いを見せたし、現在11刷まで印刷が進行された程、旋風的な人気を集めている。
[PR]
by joonkoala | 2010-09-30 05:26 | 韓流スター

聯合ニュース9/29☆東方神起3人がグループ「JYJ」結成、来月新譜発表



*聯合ニュース  2010/09/29 15:53 KST
東方神起3人がグループ「JYJ」結成、来月新譜発表



【ソウル29日聯合ニュース】

SMエンターテインメントと専属契約をめぐり紛争中の東方神起メンバー、ジェジュン(ヒーロー)、ユチョン(ミッキー)、ジュンス(シア)がグループ「JYJ」として、来月12日にアルバム「The Beginning」を世界で同時発売する。広報代行会社のプレインが29日に明らかにした。

 グループ名「JYJ」は3人の名前の頭文字を取ったもの。アルバムタイトル「The Beginning」には「世界の舞台に向かう旅情の始まり」という意味が込められている。


a0087238_521221.jpg

グループ「JYJ」を結成したジェジュン(右から)、ユチョン、ジュンス=(聯合ニュース)

 英語でレコーディングされた同アルバムは、米ヒップホップ界の人気スター、カニエ・ウェスト、有名プロデューサーのロドニー・ジャーキンスらが制作に参加。収録曲にはメンバー3人の自作曲も含められている。

 ロドニー・ジャーキンスは、「JYJの世界デビューアルバムに参加できうれしい。今回の作業は非常に特別で大切なプロジェクトだった」と感想を伝えた。

 収録曲の「Ayyy Girl」と「Empty」は来月19日から有料音楽配信サイト「アイチューンズ」を通じ配信する予定。アルバムのスペシャル限定版も9万9999枚発売される。
[PR]
by joonkoala | 2010-09-30 05:22 | 韓流スター

スポーツ朝鮮9/29☆ペ・ヨンジュン前恋人イ・サガン監督'場所区別しなくて光る美貌'




(自動翻訳機)

*スポーツ朝鮮         2010-09-29 19:32
ペ・ヨンジュン前恋人イ・サガン監督'場所区別しなくて光る美貌'


第4回ソウル国際家族映像祭りの公式トレーラ'Light of My Life'を演出したイ・サガン監督が公式記者会見中記者らの前でポーズを取った。 優れた美貌と実力で国内外で注目されているイ・サガン監督はペ・ヨンジュンの前恋人でも有名だ。


a0087238_5181585.jpg




ペ・ヨンジュンの前恋人であり優れた美貌と実力で国内外の注目をあびているイ・サガン監督が久しぶりに公式席上に立った。

 イ・サガン監督は29日午後ソウル、中区(チュング)明洞(ミョンドン)世宗(セジョン)ホテルで開かれた第4回ソウル国際家族映像祭り公式記者会見中自身が演出した映画祭トレーラ'Light of My Life'を紹介した。 イ・サガン監督はインドを背景に感覚的な映像美を表わした'Light of My Life'に対して"インドは最も基本的で汚れがつかなかった人間愛がある所という気がした。 お母さんの川と呼ばれるガンジス川を背景にお母さんと息子を繋いてくれる光を通じて家族の意味を伝達したかった"と演出意図を明らかにした。 英国、ロンドン映画学校在学時期から各種映画祭の注目をあびたイ・サガン監督は韓国に帰国した以後歌手ロティプルスカイの国内最初3Dミュージックビデオをはじめとして2AM,ハ・ドンギュンなどのミュージックビデオを演出したし、現在初めての長編映画'プルリンブルリン'を準備している。

 一方、第4回ソウル国際家族映像祭りは来る10月27日から11月2日までソウル、松坡区(ソンパグ)カドゥンパイブと松坡(ソンパ)CGVで開催される。
[PR]
by joonkoala | 2010-09-30 05:19 | 韓流スター

朝鮮日報9/29☆肖像権:ペ・ヨンジュン、旅行会社と調停成立



*朝鮮日報   2010/09/29 09:23:57
肖像権:ペ・ヨンジュン、旅行会社と調停成立


a0087238_21352461.jpg



 ペ・ヨンジュンが旅行会社と肖像権をめぐり、法的に争っていた訴訟が一段落した。

 28日、ソウル中央地検民事13部(裁判長ミン・ユスク部長判事)は、ペ・ヨンジュンと彼の所属事務所キーイーストが「肖像と愛称“ヨン様”の使用中止を求めて、旅行会社G社を相手取り起こしたパブリシティー権侵害停止、及び損害賠償請求訴訟の調停が成立した」と明らかにした。

 これにより、G社はキーイーストに1000万ウォンを支払い、今後ペ・ヨンジュンの肖像と愛称を使用しないことになった。またG社は、このような調停内容をインターネットサイトに1カ月間、掲載しなければならない。

 日本人観光客を相手に旅行商品を販売するG社は、ホームページにペ・ヨンジュンの写真や愛称を掲載し、顧客を募集した。これに対し、ペ・ヨンジュンとキーイーストは肖像権使用による損害賠償1億ウォンを要求し、訴訟を起こした。

キム・フンナム記者

STARNEWS/朝鮮日報日本語版
[PR]
by joonkoala | 2010-09-29 21:36 | ぺ・ヨンジュン

BYJ韓国公式9/28☆ ペ・ヨンジュン- Weekly Magazine "ハワイの休日"未公開シーンを初めての公開!



(自動翻訳機)

*BYJ韓国公式  2010/09/28

64401 [ファーム]ペ・ヨンジュン- Weekly Magazine "ハワイの休日"未公開シーンを初めての公開! [2] polaris 2010.09.28 158

ヨン様"ハワイの微笑"-"ハワイの休日"から未公開シーンを初めての公開!

http://cfile249.uf.daum.net/image/121806034CA12E8634A2C4
a0087238_7445213.jpg



http://cfile274.uf.daum.net/image/141806034CA12E87353A91
a0087238_7453319.jpg



Bone color Jacketをかけてまだ静かな朝ハワイのstreetを散歩しているヨン様.

温和な太陽の光を受けたその表情はオフのやわらかい雰囲気に包まれている。



今年7月カレンダー撮影のために訪問したハワイでのヨン様に完全密着したプログラム

『ペ・ヨンジュン ハワイの休日』がDATVに放送される。

12月14日東京ドームでチャリティ プログラム『Message!to Asia』(来年1月10日DATVで放送)

公開収録も開催される。



10月1日からチケットの視聴者先行受付もスタートする(対象:9月30日まで

DATVを視聴契約している方だ〔月額2,500円〕

通常8,400円チケットが7,200円になる。

詳しいのはDATV



家族はヨン様と”再会”までの日を指を折って数えて推し量って秋夜が深けて行く―.



-Joseijishin9.28-


trans:BYJ Gallery miemi
[PR]
by joonkoala | 2010-09-29 07:46 | ぺ・ヨンジュン

スポーツ朝鮮9/28☆ペ・ヨンジュン法廷紛争中の旅行会社と調整合意



(自動翻訳機)

*スポーツ朝鮮  2010-09-28 20:45
ペ・ヨンジュン法廷紛争中の旅行会社と調整合意


ペ・ヨンジュンが無断に自身の写真と名前を使った旅行会社と法廷紛争中調整に合意した。

ペ・ヨンジュンと旅行会社の法的紛争が調整で一段落した。

 ソウル中央地方法院は28日'旅行会社G社がペ・ヨンジュン所属会社のキーイーストに1000万ウォンを支給してインターネットでペ・ヨンジュンの肖像と声明、そして芸名を使わないようにする内容の調整が成立した'で明らかにした。 また'G社がこれ以上ペ・ヨンジュンの写真と芸名を使わないという公示をホームページに掲載することにも合意した'で付け加えた。

 ペ・ヨンジュンは昨年旅行会社ホームページにG社が許可なしで自身の名前と写真などを利用して日本人観光客を募集して、パブリシティー権を侵害されたとし総1億ウォンの損害賠償請求訴訟を提起した。

 一方、ペ・ヨンジュンは去る3日ドラマ'冬のソナタ'撮影地を見て回る旅行商品を売りながら本人のイメージを無断に使ったS社から3000万ウォンの損害賠償を受ける原告一部勝訴判決を受けたことがある。

 <パク・ジョングォン記者jkp@sportschosun.com>
[PR]
by joonkoala | 2010-09-29 07:30 | ぺ・ヨンジュン

聯合ニュース9/28☆東方神起3人のニューアルバム、来月に世界で発売




*聯合ニュース   2010/09/28 20:55 KST
東方神起3人のニューアルバム、来月に世界で発売


【ソウル28日聯合ニュース】

SMエンターテインメントと専属契約をめぐり紛争中の東方神起メンバー、ジュンス(シア)、ジェジュン(ヒーロー)、ユチョン(ミッキー)が来月、ニューアルバムを世界で発売する。アップルが運営する有料音楽配信サト「アイチューンズ」など、オンライン上の配信サービスも実施する予定だ。
 昨年からSMエンターテインメントと対立している3人は日本でアルバムをリリースしたほか、ユチョンの主演ドラマ「トキメキ☆成均館(ソンギュンガン)スキャンダル(原題:成均館スキャンダル)」のオリジナル・サウンド・トラック(OST)にも参加した。しかし、韓国と日本以外の海外市場で3人がアルバムを発売するのは今回が初めて。

 3人は27日、ソウルで11月に開催される20カ国・地域(G20)首脳会合の公式ブログに掲載されたリレーインタビューを通じ、「世界で発売されるアルバムの成功のため最善を尽くすのが目標だ。アルバムを広くPRすることで、国威発揚につながれば」と意気込みを語った。

 今回のアルバムは世界で発売されるとあって、米ヒップホップ界の人気スター、カニエ・ウェスト、有名プロデューサーのロドニー・ジャーキンスらが制作に参加した。

 アルバム制作関係者は「東方神起時代の音楽とは色がまったく違う。米国のミュージシャンが参加し、レコーディングは英語で行ったため、ポップの色が濃い。発音にもきめ細かく気を使った」と話している。

 韓国でアルバムの後半作業を行っている3人はグループ名で悩んでいるそうだ。別のアルバム制作関係者によると、3人は東方神起のグループ名を使わないほうがいいと判断しており、「Beginning」の意味が含まれた「B1」やメンバーの名前の頭文字を取った「JYJ」などが候補に挙がっているが、まだ決まっていないという。


a0087238_7165935.jpg

左から、ジュンス、ジェジュン、ユチョン=(聯合ニュース)
[PR]
by joonkoala | 2010-09-29 07:17 | 韓流スター

朝鮮日報9/28☆東方神起3人「海外活動に責任感じる」



*朝鮮日報  2010/09/28 15:21:48
東方神起3人「海外活動に責任感じる」


a0087238_7135184.jpg



 グループ活動を休止している東方神起のうち、ジェジュン、ユチョン、ジュンスの3人は現在、全世界でリリースされるワールドワイドなアルバムの準備に取り掛かっている。だが、こうした中で3人が海外活動でのプレッシャーを告白、注目を浴びている。

 3人はソウルで行われる主要20カ国・地域(G20)首脳会議(今年11月)公式ブログのリレーインタビューに登場、「海外ファンは僕たちの歌だけでなく、韓国に愛情を持ち、応援してくれているのだから、韓国を代表する歌手として、海外活動に特に責任を感じる」とつづっている。

 また、「最近は韓流スター以外にも、全世界が注目する韓国人が多く、韓国に対する好感度が上がっているため、なおのこと気を付けて頑張ろうと思っている」とも。

 特に、ジェジュンは「日本で活動していて、小さなことにもいつも了解を求めるというマナーの良さをよく目にした。今回の(G20首脳会議開催にちなんだ)『思いやりキャンペーン』を通じ、ファンの皆さんにも一緒に思いやりの気持ちを実践してほしい」と書いている。

 G20首脳会議公式ブログのリレーインタビューには、PR大使を務めるフィギュアスケートの金姸兒(キム・ヨナ)選手やサッカーの朴智星(パク・チソン)選手をはじめ、競泳の朴泰桓(パク・テファン)選手、人気シェフのエドワード・クォンさんらが参加している。

キム・ジヨン記者

STARNEWS/朝鮮日報日本語版
[PR]
by joonkoala | 2010-09-29 07:14 | 韓流スター

BYJ携帯サイト9/27☆[BYJマネジャーブログ]こんにちは、家族皆さんヤン・クンファンです。



(自動翻訳機)

*BYJ韓国公式   2010/09/28


64398 [BYJマネジャーブログ]こんにちは、家族皆さんヤン・クンファンです。 秋女6:43:5 12

[BYJマネジャーブログ]こんにちは、家族皆さん【2010/9/27】 miemi

[BYJマネジャーブログ]こんにちは、家族皆さん【2010/9/27】



こんにちは、家族皆さんヤン・クンファンです。



韓国はもう秋の雰囲気が明確に感じられます。

何日前忙しく歩いていた歩みを当分止まって空を上げてみれば

空が少し高まっていてまた、日差しが一層さらに深くなっていました。

ア、いつのまにか秋がきたよ…という言葉が

自らも無意識に出てきました。



家族皆さん今年特に蒸し暑くて長い

夏だったから疲れた方も多いでしょう。



秋にはおいしくて健康にも良い食べ物を多く食べられて

また、夏の暑さで出来なかった運動も再び始めてヒミナミョンいいですね..



9月ヨンジュン氏の"韓国の美をたどる旅"韓国版、日本版が

昨年9月発刊されて1年ぶりに台湾、中国版で翻訳されて発刊されました。



英文版は11月発刊を目標に現在の進行中です。

家族皆さんが韓国版、日本版をたくさん愛して下さってまた、海外多い国の

家族らが翻訳・出版に大きい関心を持って下さったおかげで1年余りの作業が

実を結んで出版することになりました。



家族皆さん、愛と関心に応じることができてヨンジュン氏や私もやりがいを感じます。



9月は収穫の季節の秋が始まって特に韓国では家族が一緒に集まる

秋夕(チュソク)があってからだも心も豊富な1ヶ月です。

ヨンジュン氏や私も今年秋夕(チュソク)を家族と団らんしながら送りました。

家族皆さんも幸せな秋を送って下さい。



常にありがとうございます。



ヤン・クンファン拝



*byjgalleryポムです..^^
[PR]
by joonkoala | 2010-09-28 07:44 | ぺ・ヨンジュン